こんにちは。
秘書です。
毎日雨の後は、毎日猛暑。
極端な天気にひきこもり状態です。。。
フラに限らず一つのことを継続するには
バランスって大事だなと思います。
イベント前はより頑張ってみたり。
疲れている日は、ただ無心で踊ったり。
ユカコ先生のお教室は、
そのバランスが保てる数少ない場です。
昔は、「気合と根性」で暑さに耐えろ。
という感じでしたが今は変わりました。
「気合と根性」を英語で調べてみたら、
直訳は無いみたいなんです。
あえて言うなら
「KAMIKAZE SPIRIT」
らしいです。
この夏は是非
「HAWAIIAN SPIRIT」
でバランスよく過ごせたらと思います。